Texte consolidé · Décret

Décret n°97-503 du 21 mai 1997 portant mesures de simplification administrative

Texte en vigueur, version consolidée au 3 novembre 2026.

Versions du texte
Version consolidée (en vigueur)Texte d'origine, publié au JO le 22 mai 1997
NatureDécret
Signé le21 mai 1997
Publié le22 mai 1997
Articles56 articles en vigueur
NORFPPA9700083D
IdentifiantLEGITEXT000005623528
RéférenceDécret n°97-503 du 21 mai 1997 portant mesures de simplification administrative, version consolidée au 3 novembre 2026Légifrance →

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation,

Vu la Constitution, notamment l'article 37, alinéa 2 ;

Vu le règlement (CEE) 881/92 du Conseil du 26 mars 1992 concernant l'accès au marché des transports de marchandises par route dans la Communauté exécutés au départ ou à destination du territoire d'un Etat membre, ou traversant le territoire d'un ou de plusieurs Etats membres ;

Vu la directive 75/439/CEE du Conseil du 16 juin 1975 concernant l'élimination des huiles usagées ;

Vu la directive 76/160/CEE du Conseil du 8 décembre 1975 concernant la qualité des eaux de baignade ;

Vu la directive 81/851/CEE du Conseil du 28 septembre 1981 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux médicaments vétérinaires, modifiée par la directive 90/676 du 13 décembre 1990 et par la directive 93/40 du 14 juin 1993 ;

Vu la directive 90/167/CEE du Conseil du 26 mars 1990 établissant les conditions de mise sur le marché et d'utilisation des aliments médicamenteux pour animaux dans la Communauté ;

Vu la directive 91/689/CEE du Conseil du 12 décembre 1991 relative aux déchets dangereux ;

Vu la directive 92/25/CEE du Conseil du 31 mars 1992 concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain ;

Vu la directive 96/59/CEE du Conseil du 16 septembre 1996 concernant l'élimination des PCB et PCT ;

Vu le code pénal ;

Vu le code général des collectivités territoriales ;

Vu le code des communes ;

Vu le code électoral ;

Vu le code de l'organisation judiciaire ;

Vu le code du travail ;

Vu le code rural ;

Vu le code de la santé publique ;

Vu le code de la sécurité sociale ;

Vu le code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre ;

Vu le code de la construction et de l'habitation ;

Vu le code de l'aviation civile ;

Vu le code des ports maritimes ;

Vu le code de l'enseignement technique ;

Vu le code des débits de boissons et des mesures contre l'alcoolisme ;

Vu la loi du 18 germinal an X relative à l'organisation des cultes ;

Vu la loi du 25 ventôse an XI modifiée contenant organisation du notariat ;

Vu la loi du 1er juin 1924 mettant en vigueur la législation civile française dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, notamment l'article 7 ;

Vu la loi no 46-1173 du 23 mai 1946 modifiée portant réglementation des conditions d'accès à la profession de coiffeur ;

Vu la loi no 47-1775 du 10 septembre 1947 portant statut de la coopération ;

Vu la loi no 67-1176 du 28 décembre 1967 relative à la régulation des naissances et abrogeant les articles L. 648 et L. 649 du code de la santé publique modifiée, notamment les articles 4 et 6 bis ;

Vu la loi no 75-534 du 30 juin 1975 modifiée d'orientation en faveur des personnes handicapées, notamment l'article 60 ;

Vu la loi no 76-629 du 10 juillet 1976 relative à la protection de la nature ;

Vu la loi no 82-652 du 29 juillet 1982 sur la communication audiovisuelle, notamment l'article 89 ;

Vu la loi no 83-630 du 12 juillet 1983 relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l'environnement ;

Vu la loi no 83-657 du 20 juillet 1983 relative au développement de certaines activités sociales, modifiée par la loi no 85-703 du 12 juillet 1985, notamment les articles 41 et 57 ;

Vu la loi no 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives ;

Vu la loi no 86-19 du 6 janvier 1986 relative à l'abaissement à soixante ans de l'âge de la retraite des personnes non salariées des professions agricoles, notamment le titre II ;

Vu la loi no 92-125 du 6 février 1992 modifiée relative à l'administration territoriale de la République ;

Vu la loi no 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours ;

Vu l'ordonnance no 45-2590 du 2 novembre 1945 modifiée prise pour l'application du statut du notariat ;

Vu l'ordonnance no 45-2591 du 2 novembre 1945 modifiée relative au statut des avoués ;

Vu l'ordonnance no 45-2592 du 2 novembre 1945 modifiée relative au statut des huissiers de justice ;

Vu l'ordonnance no 45-2593 du 2 novembre 1945 modifiée relative au statut des commissaires-priseurs ;

Vu le décret du 30 décembre 1809 modifié concernant les fabriques des églises ;

Vu le décret du 26 mars 1852 modifié sur l'organisation des cultes protestants ;

Vu le décret no 45-0117 du 19 décembre 1945 modifié pris pour l'application du statut du notariat ;

Vu le décret no 45-0118 du 19 décembre 1945 modifié pris pour l'application du statut des avoués ;

Vu le décret no 45-0120 du 19 décembre 1945 modifié pris pour l'application du statut des commissaires-priseurs ;

Vu le décret du 28 décembre 1946 modifié relatif aux modalités générales d'application du titre Ier du code de l'industrie cinématographique ;

Vu le décret no 56-222 du 29 février 1956 modifié pris pour l'application de l'ordonnance du 2 novembre 1945 relative au statut des huissiers ;

Vu le décret no 63-766 du 30 juillet 1963 modifié portant application de l'ordonnance no 45-1708 du 31 juillet 1945 et relatif à l'organisation et au fonctionnement du Conseil d'Etat, notamment l'article 21 ;

Vu le décret no 65-29 du 11 janvier 1965 modifié relatif aux délais de recours contentieux en matière administrative ;

Vu le décret no 67-671 du 22 juillet 1967 modifié portant code de déontologie des chirurgiens-dentistes ;

Vu le décret no 67-817 du 23 septembre 1967 modifié relatif aux transferts de débits de boissons dans certains hôtels de tourisme ;

Vu le décret no 69-666 du 14 juin 1969 relatif à l'organisation et au fonctionnement des établissements de l'élevage ;

Vu le décret no 75-770 du 14 août 1975 modifié relatif aux conditions d'accès à la profession d'huissier de justice ;

Vu le décret no 77-1133 du 21 septembre 1977 pris pour l'application de la loi no 76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l'environnement ;

Vu le décret no 78-104 du 25 janvier 1978 pris en application de l'article L. 323-11 (II) du code du travail et relatif aux équipes de préparation et de suite du reclassement ;

Vu le décret no 79-500 du 28 juin 1979 modifié portant création du diplôme d'Etat relatif aux fonctions d'animation ;

Vu le décret no 79-981 du 21 novembre 1979 portant règlement de la récupération des huiles usagées ;

Vu le décret no 81-324 du 7 avril 1981 modifié fixant les normes d'hygiène et de sécurité applicables aux piscines et aux baignades aménagées ;

Vu le décret no 83-4 du 4 janvier 1983 portant application des dispositions de l'article 89 de la loi no 82-652 du 29 juillet 1982 sur la communication audiovisuelle ;

Vu le décret no 83-922 du 20 octobre 1983 relatif aux sociétés de courses de lévriers autorisées à organiser le pari mutuel ;

Vu le décret no 86-375 du 13 mars 1986 modifié pris pour l'application du titre II de la loi no 86-19 du 6 janvier 1986 relative à l'abaissement à soixante ans de l'âge de la retraite des personnes non salariées des professions agricoles ;

Vu le décret no 86-687 du 14 mars 1986, modifié par le décret no 87-70 du 5 février 1987, portant création du brevet d'Etat d'animateur technicien de l'éducation populaire et de la jeunesse ;

Vu le décret no 87-59 du 2 février 1987 relatif à la mise sur le marché, à l'utilisation et à l'élimination des polychlorobiphényles et polychloroterphényles ;

Vu le décret no 87-303 du 30 avril 1987 modifié relatif aux associations intermédiaires ;

Vu le décret no 87-347 du 21 mai 1987 portant création et fixant les conditions de délivrance des diplômes des métiers d'art ;

Vu le décret no 87-601 du 29 juillet 1987 modifié relatif aux conditions d'accès à la profession de greffier de tribunal de commerce ;

Vu le décret no 87-851 du 19 octobre 1987 modifié portant règlement général des brevets d'études professionnelles délivrés par le ministre de l'éducation nationale ;

Vu le décret no 87-852 du 19 octobre 1987 modifié portant règlement général des certificats d'aptitude professionnelle délivrés par le ministre de l'éducation nationale ;

Vu le décret no 88-122 du 5 février 1988 relatif à l'application de la loi no 46-1173 du 23 mai 1946 portant réglementation des conditions d'accès à la profession de coiffeur ;

Vu le décret no 88-814 du 12 juillet 1988 relatif à la nomination et à la cessation de fonctions des officiers publics et ministériels ;

Vu le décret no 89-3 du 3 janvier 1989 modifié relatif aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles, notamment l'article 2 ;

Vu le décret no 89-684 du 18 septembre 1989 portant création du diplôme d'Etat de psychologie scolaire ;

Vu le décret no 90-174 du 23 février 1990 modifié pris pour l'application des articles 19 à 22 du code de l'industrie cinématographique et relatif à la classification des oeuvres cinématographiques ;

Vu le décret no 91-260 du 7 mars 1991 relatif à l'organisation et aux conditions de préparation et de délivrance du brevet d'Etat d'éducateur sportif ;

Vu le décret no 91-291 du 20 mars 1991 portant création du diplôme d'Etat de conseiller d'orientation - psychologue ;

Vu le décret no 91-779 du 8 août 1991 portant code de déontologie des sages-femmes ;

Vu le décret no 92-352 du 1er avril 1992 pris pour l'application de l'article L. 231-2 du code du travail et relatif aux mesures à prendre pour assurer la sécurité des travailleurs dans les établissements où il est fait usage de voies ferrées ;

Vu le décret no 92-631 du 8 juillet 1992 relatif aux matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées, produits et boissons pour l'alimentation de l'homme ou des animaux ;

Vu le décret no 92-784 du 6 août 1992 relatif aux centres de planification ou d'éducation familiale, notamment les articles 4 et 11 ;

Vu le décret no 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi no 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau ;

Vu le décret no 93-1035 du 31 août 1993 relatif au contrôle de l'enseignement contre rémunération des activités physiques et sportives ;

Vu le décret no 94-359 du 5 mai 1994 relatif au contrôle des produits phytopharmaceutiques ;

Vu le décret no 94-490 du 15 juin 1994 pris en application de l'article 31 de la loi no 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours ;

Vu le décret no 95-43 du 10 janvier 1995 pris en application de l'article L. 220 du code de la santé publique relatif à la lutte antituberculeuse, notamment l'article 2 ;

Vu le décret no 95-663 du 9 mai 1995 modifié portant règlement général du baccalauréat professionnel ;

Vu le décret no 95-664 du 9 mai 1995 modifié portant réglementation générale des brevets professionnels ;

Vu le décret no 95-665 du 9 mai 1995 modifié portant règlement général du brevet de technicien supérieur ;

Vu le décret no 95-1000 du 6 septembre 1995 portant code de déontologie médicale ;

Vu le décret no 97-34 du 15 janvier 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles ;

Vu l'avis du Conseil supérieur pour le reclassement professionnel et social des travailleurs handicapés du 11 juillet 1996 ;

Vu l'avis du Conseil national de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 18 novembre 1996 ;

Vu les avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France en date du 19 novembre 1996, du 10 décembre 1996 et du 21 janvier 1997 ;

Vu l'avis du Conseil supérieur de l'éducation en date des 28 novembre et 13 décembre 1996 ;

Vu l'avis de la commission permanente du Conseil national de la formation professionnelle, de la promotion sociale et de l'emploi du 20 décembre 1996 ;

Vu l'avis du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels (commission permanente) du 8 janvier 1997 ;

Vu l'avis de la Commission nationale d'hygiène et de sécurité du travail en agriculture en date du 9 décembre 1996 et du 21 mai 1997 ;

Vu l'avis du Conseil national de l'enseignement agricole du 19 décembre 1996 ;

Vu l'avis du Conseil national des opérations funéraires du 14 janvier 1997 ;

Vu la délibération du Conseil national de l'ordre des chirurgiens-dentistes en date du 7 novembre 1996 ;

Vu la délibération du Conseil national de l'ordre des médecins en date du 20 décembre 1996 ;

Vu la délibération du Conseil national de l'ordre des sages-femmes en date des 10 et 11 octobre 1996 ; Le Conseil d'Etat (commission spéciale) entendu,

Décrète :

Article 23 LEGIARTI000006543047

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 24 LEGIARTI000006543048

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 25 LEGIARTI000006543049

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 26 LEGIARTI000006543050

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 27 LEGIARTI000006543051

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 28 LEGIARTI000006543052

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 29 LEGIARTI000006543053

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 30 LEGIARTI000006543054

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 31 LEGIARTI000006543055

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 32 LEGIARTI000006543056

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 33 LEGIARTI000006543057

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 34 LEGIARTI000006543058

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 35 LEGIARTI000006543059

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 36 LEGIARTI000006543060

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 37 LEGIARTI000006543061

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 38 LEGIARTI000006543062

1. a modifié les dispositions suivantes

TITRE Ier : Dispositions modifiant le code des communes et le code électoral.

Article 1 LEGIARTI000006543076

1. I. à III. - Paragraphes modificateurs.

2. IV. - Les dispositions des alinéas I et III du présent article entreront en vigueur le premier jour du sixième mois suivant la publication du présent décret.

Article 2 LEGIARTI000006543028

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 3 LEGIARTI000006543077

1. I. - Paragraphe modificateur. II. - Les articles R. 110 et R. 126 du même code sont abrogés.

2. III. à V. - Paragraphes modificateurs.

Article 4 LEGIARTI000006543029

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 5 LEGIARTI000006543030

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 6 LEGIARTI000006543031

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 7 LEGIARTI000006543032

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 8 LEGIARTI000006543033

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 9 LEGIARTI000006543034

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 10 LEGIARTI000006543035

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 11 LEGIARTI000006543036

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 12 LEGIARTI000006543037

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 13 LEGIARTI000006543038

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 14 LEGIARTI000006543039

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 15 LEGIARTI000006543040

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 16 LEGIARTI000006543041

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 17 LEGIARTI000006543042

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 18 LEGIARTI000006543043

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 19 LEGIARTI000006543044

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 20 LEGIARTI000006543045

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 21 LEGIARTI000006543046

1. a modifié les dispositions suivantes

TITRE VI : Dispositions diverses.

Article 39 LEGIARTI000006543079

1. Le décret du 5 juin 1926 concernant la mise en vente, la vente, le transport ou l'exportation des poissons provenant d'étangs, de réservoirs ou d'enclos ainsi que les poissons d'origine étrangère est abrogé.

Article 40 LEGIARTI000006543063

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 41 LEGIARTI000006543064

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 42 LEGIARTI000006543065

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 43 LEGIARTI000006543080

1. Le décret n° 75-342 du 9 mai 1975 relatif à l'application de la loi du 23 mai 1946 portant réglementation des conditions d'accès à la profession de coiffeur et les articles 1er et 2 du décret du 5 février 1988 susvisé sont abrogés.

Article 44 LEGIARTI000006543081

1. I. à III. - Paragraphes modificateurs.

2. IV. - Sans préjudice des dispositions de l'article 43-2 (III) du décret du 21 septembre 1977 susvisé, et sous réserve que l'installation n'ait pas fait l'objet d'un changement d'exploitant, les agréments délivrés antérieurement à la date de l'entrée en vigueur du présent décret, en application de l'article 8 du décret du 21 novembre 1979 susvisé ou de l'article 11 du décret du 2 février 1987 susvisé, valent agrément au titre du décret du 21 septembre 1977 susvisé sans limitation de durée.

3. V. - Paragraphe modificateur.

4. VI. - Les dispositions du présent décret sont applicables à compter du 1er juillet 1997.

Article 45 LEGIARTI000006543066

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 46 LEGIARTI000006543067

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 47 LEGIARTI000006543068

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 48 LEGIARTI000006543069

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 49 LEGIARTI000006543070

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 50 LEGIARTI000006543071

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 51 LEGIARTI000006543072

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 52 LEGIARTI000023799895

A modifié :

  • Décret 92-352 art. 20 Décret 92-352 art. 21

Article 53 LEGIARTI000023799896

Pas de texte pour cet article dans la base.

Article 54 LEGIARTI000006543073

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 55 LEGIARTI000006543074

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 56 LEGIARTI000006543075

1. a modifié les dispositions suivantes

Article 57 LEGIARTI000006543027

1. Le garde des sceaux, ministre de la justice, le ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche, le ministre de l'équipement, du logement, des transports et du tourisme, le ministre du travail et des affaires sociales, le ministre de l'intérieur, le ministre de l'économie et des finances, le ministre de l'environnement, le ministre de la culture, le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications, le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, le ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation, le ministre délégué aux anciens combattants et victimes de guerre et le ministre délégué à la jeunesse et aux sports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 21 mai 1997.

Alain Juppé

Par le Premier ministre :

Le ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation, Dominique Perben Le garde de sceaux, ministre de la justice, Jacques Toubon Le ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche, François Bayrou Le ministre de l'équipement, du logement, des transports et du tourisme, Bernard Pons Le ministre du travail et des affaires sociales, Jacques Barrot Le ministre de l'intérieur, Jean-Louis Debré Le ministre de l'économie et des finances, Jean Arthuis Le ministre de l'environnement, Corinne Lepage Le ministre de la culture, Philippe Douste-Blazy Le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications, Franck Borotra Le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, Philippe Vasseur Le ministre délégué aux anciens combattants et victimes de guerre, Pierre Pasquini Le ministre délégué à la jeunesse et aux sports, Guy Drut

Textes cités liens · DILA57

Loi du 1 juin 1924 · application
Cité par 9 textes
ARRETE · application
ARRETE · application
ARRETE · application
Décret2001-63 · application
CODE DES COMMUNES. - art. R363-16 (Ab) · spec appli

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 22 mai 1997).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000005623528, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.