Texte consolidé · Loi

LOI n° 2013-672 du 26 juillet 2013 de séparation et de régulation des activités bancaires (1)

Texte en vigueur, version consolidée au 3 novembre 2026.

Versions du texte
NatureLoi
Signé le26 juillet 2013
Publié le27 juillet 2013
Articles86 articles en vigueur
NOREFIX1239994L
IdentifiantLEGITEXT000027757479
RéférenceLOI n° 2013-672 du 26 juillet 2013 de séparation et de régulation des activités bancaires (1), version consolidée au 3 novembre 2026Légifrance →

L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

TITRE Ier : SÉPARATION DES ACTIVITÉS UTILES AU FINANCEMENT DE L'ÉCONOMIE DES ACTIVITÉS SPÉCULATIVES

Article 1 LEGIARTI000027757511

1. Avant le 31 décembre 2014, le Gouvernement remet au Parlement un rapport détaillant l'impact de la présente loi sur la compétitivité du secteur bancaire français par rapport aux établissements de crédit américains et européens ainsi que les conséquences sur la taille et la nature des opérations des filiales mentionnées au titre Ier, sur les volumes des opérations de négoce à haute fréquence et la spéculation sur les matières premières agricoles.

Article 3 LEGIARTI000027757515

A créé :

  • Code monétaire et financier : art. L612-33-1

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L612-35

Article 4 LEGIARTI000027757523

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L531-2

Article 5 LEGIARTI000027757525

1. I. ― Le présent titre ne s'applique pas à la gestion extinctive des portefeuilles d'instruments financiers existant à la date de promulgation de la présente loi.

2. II. ― Les établissements mentionnés à l'article L. 511-47 du code monétaire et financier identifient, au plus tard le 1er juillet 2014, les activités à transférer à la filiale mentionnée à l'article L. 511-48 du même code. Le transfert effectif de ces activités intervient au plus tard le 1er juillet 2015. Les mêmes établissements s'acquittent des obligations fixées à l'article L. 511-49 dudit code au plus tard le 1er juillet 2014.

3. III. ― Le transfert de l'ensemble des biens, droits et obligations de toute nature liés aux activités mentionnées au même article L. 511-48 est réalisé de plein droit et sans qu'il soit besoin d'aucune formalité, nonobstant toute disposition ou stipulation contraire. Il emporte les effets d'une transmission universelle de patrimoine ainsi que le transfert de plein droit et sans formalité des accessoires des créances cédées et des sûretés réelles et personnelles les garantissant. Le transfert des contrats en cours d'exécution, quelle que soit leur qualification juridique, conclus par les établissements mentionnés au même article L. 511-47 dans le cadre des activités à transférer n'est de nature à justifier ni leur résiliation, ni la modification de l'une quelconque de leurs clauses, ni, le cas échéant, le remboursement anticipé des dettes qui en sont l'objet. De même, ces transferts ne sont pas de nature à justifier la résiliation ou la modification d'aucune autre convention conclue par les établissements mentionnés audit article L. 511-47 ou les sociétés qui leur sont liées au sens des articles L. 233-1 à L. 233-4 du code de commerce.

TITRE II : TRANSPARENCE ET LUTTE CONTRE LES DÉRIVES FINANCIÈRES

Chapitre Ier : Lutte contre les paradis fiscaux et le blanchiment des capitaux

Article 6 LEGIARTI000037526850

1. La liste des Etats et territoires non coopératifs, tels que définis à l'article 238-0 A du code général des impôts, fait l'objet d'un débat chaque année devant les commissions permanentes compétentes en matière de finances et d'affaires étrangères de l'Assemblée nationale et du Sénat, en présence du ministre chargé des finances.

2. Ce débat porte également sur l'application au sein de l'Union européenne des dispositions du code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises présenté dans les conclusions du Conseil ECOFIN du 1er décembre 1997 en matière de politique fiscale ainsi que sur les recommandations de la Commission européenne dans le cadre du semestre européen et de son analyse annuelle de la situation économique et sociale dans les Etats membres.

Article 7 LEGIARTI000034009423

1. I. et II. - A modifié les dispositions suivantes :

2. - Code monétaire et financier Art. L511-45

3. - Code général des impôts, CGI. Sct. 0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie et aux trusts

4. A créé les dispositions suivantes :

5. - Code général des impôts, CGI. Art. 1649 AC

6. III. à V. - [Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par la décision du Conseil constitutionnel n° 2016-741 DC du 8 décembre 2016.]

Nota : Conformément à la décision n° 2016-741 DC du 8 décembre 2016, Art. 4 : les paragraphes III, IV et V de l'article 7 de la loi n° 2013-672 du 26 juillet 2013 de séparation et de régulation des activités bancaires sont contraires à la Constitution.

Article 9 LEGIARTI000027757543

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L561-25

Article 11 LEGIARTI000027757671

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L561-30

Chapitre II : Régulation du marché des matières premières

Article 14 LEGIARTI000027757673

1. I. - A créé les dispositions suivantes :

2. - Code monétaire et financier

3. Art. L421-16-2

4. II. - Le présent article s'applique à partir du 1er juillet 2015.

Article 15 LEGIARTI000027757551

A créé :

  • Code monétaire et financier : art. L451-5, art. L511-4-2, art. L511-8-1
    Divisions : Section 5 : Obligation d'information par les personnes détenant des instruments financiers dont le sous-jacent est, en tout ou partie, une matière première agricole

Chapitre III : Encadrement du négoce à haute fréquence

Article 17 LEGIARTI000027757555

A créé :

  • Code monétaire et financier : art. L451-4
    Divisions : Section 4 : Obligations d'information sur les dispositifs de traitement automatisé

Article 18 LEGIARTI000027757675

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L533-10

Chapitre IV : Répression des abus de marché

TITRE III : ENCADREMENT DES RÉMUNÉRATIONS DANS LE SECTEUR BANCAIRE

Article 23 LEGIARTI000027757528

1. I.-A modifié les dispositions suivantes :

2. -Code monétaire et financier

3. Art. L511-41-1 A, Art. L511-41-1 B, Art. L511-41-1 C

4. II.-L'article L. 511-41-1 C du code monétaire et financier est applicable aux rémunérations versées au titre des exercices ouverts à compter du 1er janvier 2014.

TITRE IV : MISE EN PLACE DU RÉGIME DE RÉSOLUTION BANCAIRE

Chapitre Ier : Institutions en matière de prévention et de résolution bancaires

Section 1 : L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution

Article 24 LEGIARTI000027757633

1. I.-L'Autorité de contrôle prudentiel prend le nom d'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.

2. II.-A modifié les dispositions suivantes :

3. -Code monétaire et financier

4. Art. L612-4, Art. L612-8-1, Art. L612-1

5. A modifié les dispositions suivantes :

6. -Code monétaire et financier

7. Art. L612-33, Art. L612-5, Art. L612-6, Art. L612-7, Art. L612-8, Art. L612-9, Art. L612-12, Art. L612-13, Art. L612-14, Art. L612-15, Art. L612-16, Art. L612-19, Art. L612-20, Art. L612-36, Art. L612-38, Art. L612-10, Art. L612-11

Section 2 : Le fonds de garantie des dépôts et de résolution

Article 25 LEGIARTI000027757635

1. I. - Le fonds de garantie des dépôts prend le nom de fonds de garantie des dépôts et de résolution .

2. II. - A modifié les dispositions suivantes :

3. - Code monétaire et financier

4. Art. L312-4, Art. L312-5, Art. L312-6, Art. L312-15, Art. L312-16

Chapitre II : Planification des mesures préventives de rétablissement et de résolution bancaires et mise en place du régime de résolution bancaire

Article 26 LEGIARTI000027757565

1. I. - A créé les dispositions suivantes :

2. - Code monétaire et financier

3. Sct. Sous-Section 3 : Mesures de prévention et de résolution des crises bancaires, Art. L613-31-11, Art. L613-31-12, Art. L613-31-13, Art. L613-31-14, Art. L613-31-15, Art. L613-31-16, Art. L613-31-17, Art. L613-31-18, Art. L613-31-19

4. II. - L'article L. 613-31-19 du code monétaire et financier est applicable aux contrats conclus à partir de l'entrée en vigueur de la présente loi.

Chapitre III : Dispositions transitoires

Article 28 LEGIARTI000027757677

1. I. ― Les mesures prises en application des articles 26 et 27 sont applicables aux contrats en cours à la date de publication de la présente loi, nonobstant toute stipulation contraire.

2. II. ― Les mesures de police administrative mentionnées aux articles L. 612-30 à L. 612-34 du code monétaire et financier prises par le collège de l'Autorité de contrôle prudentiel avant la publication de la présente loi sont maintenues de plein droit et peuvent être renouvelées ou levées par le collège de supervision.

TITRE V : SURVEILLANCE MACROPRUDENTIELLE

Article 30 LEGIARTI000027757529

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L631-2, art. L631-2-1, art. L631-2-2, art. L631-2-3
    Divisions : Titre III : Surveillance du système financier, coopération, échanges d'informations et surveillance complémentaire des conglomérats financiers. ; Chapitre Ier : Surveillance du système financier, coopération et échanges d'informations sur le territoire national. ; Section 2 : Le Haut Conseil de stabilité financière

TITRE VI : POUVOIRS DES COMMISSIONS D'ENQUÊTE PARLEMENTAIRES EN MATIÈRE DE CONTRÔLE DU SECTEUR FINANCIER

Article 31 LEGIARTI000027757531

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L511-33
  • Ordonnance n° 58-1100 du 17 novembre 1958 : art. 6

TITRE VII : ENCADREMENT DES CONDITIONS D'EMPRUNT DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES ET DE LEURS GROUPEMENTS

Article 32 LEGIARTI000027757533

1. I.-A créé les dispositions suivantes :

2. -Code général des collectivités territoriales

3. Art. L1611-3-1

4. A modifié les dispositions suivantes :

5. -Code général des collectivités territoriales

6. Art. L2337-3

7. II.-Les collectivités territoriales, leurs groupements et les services départementaux d'incendie et de secours peuvent déroger aux conditions prévues à l'article L. 1611-3-1 du code général des collectivités territoriales lorsque la souscription d'un emprunt ou d'un contrat financier, par la voie d'un avenant ou d'un nouveau contrat, a pour effet de réduire le risque associé à un emprunt ou un contrat financier non conforme au même article L. 1611-3-1 et qui a été souscrit avant la promulgation de la présente loi. Dans le cadre de cette renégociation, les établissements de crédit concernés sont tenus de fournir, au plus tard lors de la conclusion du nouveau contrat ou de l'avenant au contrat, un document explicitant la baisse de risque induite par cette renégociation.

8. Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent II.

9. III.-Le Gouvernement remet chaque année au Parlement un rapport recensant au 31 décembre de l'année précédente le volume des emprunts structurés des collectivités territoriales et organismes publics au bilan des établissements de crédit qui comportent soit un risque de change, soit des effets de structure cumulatifs ou dont les taux évoluent en fonction d'indices à fort risque.

Article 33 LEGIARTI000027757535

1. Le Gouvernement remet au Parlement, avant le 1er septembre 2013, un rapport sur les modalités de mise en place d'un fonds de garantie spécifique pour les emprunts contractés par les collectivités d'outre-mer.

Article 34 LEGIARTI000027757567

1. I.-A créé les dispositions suivantes :

2. -Code de la construction et de l'habitation.

3. Art. L423-17

4. II.-Les personnes ou structures mentionnées à l'article L. 423-17 du code de la construction et de l'habitation peuvent déroger aux conditions prévues à ce même article lorsque la souscription d'un emprunt ou d'un contrat financier, par la voie d'un avenant ou d'un nouveau contrat, a pour effet de réduire le risque associé à un emprunt ou à un contrat financier non conforme au même article L. 423-17 et qui a été souscrit avant la promulgation de la présente loi. Dans le cadre de cette renégociation, les établissements de crédit concernés sont tenus de fournir, au plus tard lors de la conclusion du nouveau contrat ou de l'avenant au contrat, un document explicitant la baisse de risque induite par cette renégociation.

5. Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent II.

Article 35 LEGIARTI000027757569

A créé :

  • Code général des collectivités territoriales : art. L1611-3-2

TITRE VIII : RENFORCEMENT DES POUVOIRS DE L'AUTORITÉ DES MARCHÉS FINANCIERS ET DE L'AUTORITÉ DE CONTRÔLE PRUDENTIEL ET DE RÉSOLUTION

Chapitre Ier : Dispositions relatives à l'Autorité des marchés financiers

Chapitre II : Dispositions relatives à l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution

Article 40 LEGIARTI000027757637

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L631-1

Article 41 LEGIARTI000027757579

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L612-5

Chapitre III : Supervision des chambres de compensation et des contreparties aux transactions sur dérivés

Article 49 LEGIARTI000027757639

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L213-3

TITRE IX : DISPOSITIONS RELATIVES AUX SOCIÉTÉS OU CAISSES D'ASSURANCES ET DE RÉASSURANCES MUTUELLES AGRICOLES

TITRE X : PROTECTION DES CONSOMMATEURS ET ÉGALITÉ ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES

Chapitre Ier : Mesures de protection des particuliers et de soutien à l'inclusion bancaire

Article 53 LEGIARTI000027757599

1. Le Gouvernement remet au Parlement, avant le 30 juin 2014, un rapport sur la tarification des services bancaires dans les départements et collectivités d'outre-mer.

Article 55 LEGIARTI000027757603

A créé :

  • Code monétaire et financier
    Divisions : Sous-section 1 bis : Inclusion bancaire et prévention du surendettement ; Art. L312-1-1 A

Article 56 LEGIARTI000027757605

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L221-9

A créé :

  • Code monétaire et financier
    Divisions : Art. L312-1-1 B

Chapitre II : Mesures relatives à la protection et à l'information des entreprises

Article 58 LEGIARTI000027757643

1. Les entreprises d'assurance mentionnées à l'article L. 310-2 du code des assurances pratiquant les opérations d'assurance-crédit transmettent chaque trimestre à la Banque de France des informations statistiques sur le montant des encours de crédit client garantis et des encours de crédit client garantis pour les petites et moyennes entreprises ainsi que le nombre de risques souscrits.

2. La Banque de France agrège ces informations et les communique à l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution ainsi qu'au ministre chargé de l'économie et des finances, qui en organise la publicité.

3. Un décret en Conseil d'Etat précise les modalités d'application du présent article.

Chapitre III : Assurance emprunteur

Article 60 LEGIARTI000028748127

1. I. - A modifié les dispositions suivantes :

2. - Code de la consommation Art. L311-4, Art. L311-6, Sct. Section 2 : Publicité et information de l'emprunteur, Art. L312-8, Art. L312-9

3. A créé les dispositions suivantes :

4. - Code de la consommation Art. L311-4-1

5. A créé les dispositions suivantes :

6. - Code de la consommation Art. L312-6-1, Art. L312-6-2

7. A créé les dispositions suivantes :

8. - Code de la consommation Art. L313-2-1

9. II. - Le I est applicable douze mois après la promulgation de la présente loi.

Chapitre IV : Mesures relatives aux intermédiaires bancaires et financiers

Chapitre V : Référentiel de place

Article 63 LEGIARTI000027757615

1. I. - A modifié les dispositions suivantes :

2. - Code monétaire et financier

3. Art. L214-24-1

4. A créé les dispositions suivantes :

5. - Code monétaire et financier

6. Art. L214-23-2

7. II. - Les obligations de transmission à l'organisme agréé prévues au I de l'article L. 214-23-2 du code monétaire et financier et les II et III du même article entrent en vigueur le 31 décembre 2015.

Chapitre VI : Mesures de simplification

Article 64 LEGIARTI000027757617

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L312-1

Article 65 LEGIARTI000027757645

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L142-9

Article 67 LEGIARTI000027757619

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L314-7

Article 68 LEGIARTI000027757621

1. I et III. - A modifié les dispositions suivantes :

2. - Code monétaire et financier

3. Art. L313-6

4. - Code de la consommation

5. Art. L333-4

6. A modifié les dispositions suivantes :

7. - Code de la consommation

8. Art. L331-6

9. A modifié les dispositions suivantes :

10. - Code de la consommation

11. Art. L331-7-1

12. A modifié les dispositions suivantes :

13. - Code de la consommation Art. L331-3-1, Art. L331-7

14. A modifié les dispositions suivantes :

15. - Code de la consommation Art. L331-3

16. A modifié les dispositions suivantes :

17. - Code de la consommation

18. Art. L331-3-1, Art. L331-3-2, Art. L333-7

19. A modifié les dispositions suivantes :

20. - Code de la consommation

21. Art. L332-11

22. A modifié les dispositions suivantes :

23. - Code de la consommation

24. Art. L330-1, Art. L331-1, Art. L331-7-3, Art. L334-5

25. A créé les dispositions suivantes :

26. - Code de la consommation

27. Art. L332-5-2

28. A modifié les dispositions suivantes :

29. - Code de la consommation

30. Art. L333-1-2

31. A modifié les dispositions suivantes :

32. - Code de la sécurité sociale.

33. Art. L542-7-1, Art. L831-8

34. II. - Le présent article entre en vigueur le 1er janvier 2014. Il s'applique aux procédures de traitement des situations de surendettement en cours à cette date.

Article 69 LEGIARTI000027757623

1. I.-A modifié les dispositions suivantes :

2. -Code de la consommation

3. Art. L330-1, Art. L331-2, Art. L331-3-1

4. II.-A l'exception du a du 3° du I, le présent article entre en vigueur le 1er janvier 2014. Il s'applique aux procédures de traitement des situations de surendettement en cours à cette date.

Article 70 LEGIARTI000027757649

A modifié :

  • Code de la consommation : art. L331-3

Article 71 LEGIARTI000027757651

A modifié :

  • Code de la consommation : art. L331-3

Article 73 LEGIARTI000027757627

A créé :

  • Code général des collectivités territoriales : art. L2223-33-1

A modifié :

  • Code général des collectivités territoriales : art. L2223-34-1

Article 74 LEGIARTI000027757653

A modifié :

  • Code général des collectivités territoriales : art. L2223-34-1

Article 76 LEGIARTI000027757655

A modifié :

  • Code de la consommation : art. L311-9

Article 77 LEGIARTI000027757657

1. I. - A modifié les dispositions suivantes :

2. - Code monétaire et financier

3. Art. L112-11

4. II. - Le présent article s'applique à compter du 1er janvier 2014.

Article 78 LEGIARTI000027757659

A modifié :

  • Code monétaire et financier : art. L313-13

Chapitre VII : Egalité entre les femmes et les hommes en matière de tarifs et de prestations d'assurances

TITRE XI : ORDONNANCES RELATIVES AU SECTEUR BANCAIRE ET FINANCIER

Article 80 LEGIARTI000027757663

1. Dans un délai de dix-huit mois à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement est autorisé à prendre par ordonnance, dans les conditions prévues à l'article 38 de la Constitution :

2. 1° Les mesures relevant du domaine de la loi permettant d'étendre, avec les adaptations nécessaires, les dispositions de la présente loi, pour celles qui relèvent de la compétence de l'Etat, à la Nouvelle-Calédonie, à la Polynésie française et aux îles Wallis et Futuna ;

3. 2° Les mesures relevant du domaine de la loi permettant d'adapter, le cas échéant, les dispositions de la présente loi aux collectivités de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin et de Saint-Pierre-et-Miquelon.

4. Le projet de loi portant ratification de cette ordonnance est déposé devant le Parlement au plus tard le dernier jour du quatrième mois suivant la publication de l'ordonnance.

Article 81 LEGIARTI000027757665

1. L'ordonnance n° 2012-1240 du 8 novembre 2012 portant transposition de la directive 2010/73/UE du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 modifiant la directive 2003/71/CE concernant le prospectus à publier en cas d'offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l'admission de valeurs mobilières à la négociation et la directive 2004/109/CE sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé est ratifiée.

Article 82 LEGIARTI000027757517

1. I. - A modifié les dispositions suivantes :

2. - Code monétaire et financier Sct. Section 3 : Opérations de paiement, Art. L712-8

3. II. - Le présent article entre en vigueur le 1er février 2014.

Article 83 LEGIARTI000027757667

1. L'ordonnance n° 2013-79 du 25 janvier 2013 portant adaptation du code monétaire et financier à la départementalisation de Mayotte et du droit des chèques dans les collectivités d'outre-mer et en Nouvelle-Calédonie est ratifiée.

TITRE XII : TRANSFERTS D'ACTIFS FINANCIERS

Article 84 LEGIARTI000027757519

1. L'établissement public « Etablissement public de réalisation de défaisance » est dissous à la date d'entrée en vigueur de la présente loi.

2. A cette date, les éléments de passif et d'actif de l'établissement ainsi que les droits et obligations nés de son activité sont transférés à l'Etat.

3. La trésorerie détenue par l'établissement à la date de sa dissolution est reversée sur le compte d'affectation spéciale « Participations financières de l'Etat ».

4. Le compte financier de l'Etablissement public de réalisation de défaisance est établi par l'agent comptable en fonction lors de sa dissolution. Les autorités de tutelle arrêtent et approuvent le compte financier.

Article 85 LEGIARTI000027757521

1. Les fonds et ressources économiques, au sens des articles 1er et 4 du règlement (CE) n° 1210/2003 du Conseil du 7 juillet 2003 concernant certaines restrictions spécifiques applicables aux relations économiques et financières avec l'Irak et abrogeant le règlement (CE) n° 2465/1996 du Conseil, des personnes physiques ou morales figurant sur la liste fixée par les annexes III et IV du règlement (CE) n° 1210/2003 du Conseil du 7 juillet 2003 précité, qui se trouvent sur le territoire français ou qui sont détenus par des entités de droit français sont, conformément au même règlement et en application des résolutions 1483 (2003) du Conseil de sécurité des Nations unies du 22 mai 2003 et 1956 (2010) du Conseil de sécurité des Nations unies du 15 décembre 2010, relatives à l'aide internationale à la reconstruction et au développement de l'Irak, transférés aux mécanismes successeurs du Fonds de développement pour l'Irak, dans les conditions fixées au présent article.

2. L'autorité administrative établit, par arrêté publié au Journal officiel, la liste des fonds et ressources économiques détenus par les personnes physiques ou morales figurant sur la liste mentionnée au premier alinéa. Toute personne physique ou morale, autre que celles figurant sur la liste fixée par les annexes III et IV du règlement (CE) n° 1210/2003 du Conseil du 7 juillet 2003 précité, qui justifie d'un droit établi, avant le 22 mai 2003, par acte authentique ou par une mesure ou décision judiciaire, administrative ou arbitrale sur les fonds et ressources économiques des personnes listées ou qui a introduit avant cette date une action visant à obtenir une mesure ou décision judiciaire, administrative ou arbitrale portant sur ces fonds et ressources économiques dispose d'un délai de deux mois à compter de la publication de cet arrêté pour établir, par tout moyen, les droits invoqués.

3. L'autorité administrative publie, par arrêté au Journal officiel, pour chaque personne figurant sur la liste mentionnée aux premier et deuxième alinéas, la liste des fonds et ressources économiques transférés en tenant compte des droits acquis sur ces fonds et ressources économiques ou des procédures de reconnaissance de titre en cours au moment de la publicité prévue au deuxième alinéa, tels qu'ils ont été notifiés.

4. Les fonds et ressources économiques énumérés par l'arrêté prévu au troisième alinéa bénéficient de l'immunité accordée aux biens d'Etat.

5. Un décret en Conseil d'Etat précise, pour chaque catégorie de biens, les modalités particulières de leur transfert.

6. Aucune action en responsabilité civile ne peut être engagée ni aucune sanction professionnelle prononcée contre ceux qui participent à la mise en œuvre de la décision de transfert, objet du présent article, sauf en cas d'erreur ou de négligence de leur part.

7. Le fait pour les détenteurs de fonds et de ressources économiques de se soustraire ou de faire obstacle à la mise en œuvre d'un transfert en application du présent article est puni des peines prévues à l'article 459 du code des douanes. Sont également applicables les dispositions relatives à la constatation des infractions, aux poursuites, au contentieux et à la répression des infractions des titres II et XII du même code, sous réserve des chapitres II à IV du titre XIV.

Article 86 LEGIARTI000027757669

A abrogé :

  • LOI n°2009-1674 du 30 décembre 2009 : art. 104

Fait à Paris, le 26 juillet 2013.

François Hollande

Par le Président de la République :

Le Premier ministre, Jean-Marc Ayrault Le ministre de l'économie et des finances, Pierre Moscovici (1) Travaux préparatoires : loi n° 2013-672. Assemblée nationale :

Projet de loi n° 566 ; Rapport de Mme Karine Berger, au nom de la commission des finances, n° 707 ; Avis de M. Philippe Kemel, au nom de la commission des affaires économiques, n° 661 ; Avis de Mme Axelle Lemaire, au nom de la commission des lois, n° 666 ; Discussion les 12, 13 et 14 février 2013 et adoption le 19 février 2013 (TA n° 87). Sénat :

Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, n° 365 (2012-2013) ; Rapport de M. Richard Yung, au nom de la commission des finances, n° 422 (2012-2013) ; Avis de M. Yannick Vaugrenard, au nom de la commission des affaires économiques, n° 427 (2012-2013) ; Avis de M. Thani Mohamed Soilihi, au nom de la commission des lois, n° 428 (2012-2013) ; Texte de la commission n° 423 (2012-2013) ; Discussion les 20, 21 et 22 mars 2013 et adoption le 22 mars 2013 (TA n° 121, 2012-2013). Assemblée nationale :

Projet de loi, modifié par le Sénat, n° 838 ; Rapport de Mme Karine Berger, au nom de la commission des finances, n° 1091 ; Discussion et adoption le 5 juin 2013 (TA n° 149). Sénat :

Projet de loi, adopté avec modifications par l'Assemblée nationale, n° 643 (2012-2013) ; Rapport de M. Richard Yung, au nom de la commission des finances, n° 681 (2012-2013) ; Texte de la commission n° 682 (2012-2013) ; Discussion et adoption le 26 juin 2013 (TA n° 179, 2012-2013). Assemblée nationale :

Projet de loi, modifié par le Sénat en deuxième lecture, n° 1209 ; Rapport de Mme Karine Berger, au nom de la commission mixte paritaire, n° 1247 ; Discussion et adoption le 17 juillet 2013 (TA n° 189). Sénat :

Rapport de M. Richard Yung, au nom de la commission mixte paritaire, n° 750 (2012-2013) ; Texte de la commission n° 751 (2012-2013) ; Discussion et adoption le 18 juillet 2013 (TA n° 197, 2012-2013).

Textes cités liens · DILA2

Cité par 55 textes
Code monétaire et financier - art. L732-4 (V)

Aller plus loin

Lire ce texte tel qu'il a été publié au Journal officiel, avant toute modification (le 27 juillet 2013).

Source : base LEGI (Légifrance), archive DILA, bulk LEGI, identifiant LEGITEXT000027757479, Licence Ouverte 2.0. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée sur Légifrance.