Article 5

Texte publié au Journal officiel

1. I. ― Le code de la santé publique est ainsi modifié :

2. 1° Aux articles R. 1121-1, R. 1121-12, R. 1123-20, R. 1123-22, R. 1123-30, R. 1123-31, R. 1123-32, R. 1123-35, R. 1123-41, R. 1123-47, R. 1123-48, R. 1123-49, R. 1123-50, R. 1123-51, R. 1123-52, R. 1123-53, R. 1123-59, R. 1123-60, R. 1123-61, R. 1125-2, R. 1125-7, R. 1125-8, R. 1125-9, R. 1125-10, R. 1125-11, R. 1131-3, R. 1161-8, R. 1161-10, R. 1161-13, R. 1161-15, R. 1161-17, R. 1161-18, R. 1161-19, R. 1161-21, R. 1161-25, R. 1211-21, R. 1211-22, R. 1211-32, R. 1211-33, R. 1211-34, R. 1211-35, R. 1211-41, R. 1211-42, R. 1211-43, R. 1211-45, R. 1211-46, R. 1211-47, R. 1221-5, R. 1221-18, R. 1221-20-2, R. 1221-24, R. 1221-25, R. 1221-26, R. 1221-27, R. 1221-32, R. 1221-33, R. 1221-34, R. 1221-35, R. 1221-37, R. 1221-38, R. 1221-39, R. 1221-40, R. 1221-41, R. 1221-42, R. 1221-43, R. 1221-47, R. 1221-48, R. 1221-50, R. 1221-51, D. 1221-58, D. 1221-63, D. 1221-66, R. 1222-2, R. 1222-9, R. 1222-9-1, R. 1222-9-4, R. 1222-10, R. 1223-3, R. 1223-4, R. 1223-4-1, R. 1223-4-2, R. 1223-5, R. 1223-6, R. 1223-7, R. 1223-7-1, R. 1223-8, R. 1223-13, R. 1223-31, R. 1223-34, R. 1235-6, R. 1235-9, R. 1235-10, R. 1235-11, R. 1243-4, R. 1243-5, R. 1243-6, R. 1243-7, R. 1243-8, R. 1243-10, R. 1243-11, R. 1243-14, R. 1243-19, R. 1243-22, R. 1243-23, R. 1243-27, R. 1243-28, R. 1243-30, R. 1243-33, R. 1243-34, R. 1243-35, R. 1243-36, R. 1243-37, R. 1243-51, R. 1245-2, R. 1245-3, R. 1245-4, R. 1245-5, R. 1245-6, R. 1245-7, R. 1245-11, R. 1245-12, R. 1245-13, R. 1245-14, R. 1245-16, R. 1245-17, R. 1245-19, R. 1261-2, R. 1261-4, R. 1261-5, R. 1261-7, R. 1261-9, R. 1313-3, R. 1313-24, R. 1323-2, R. 1323-4, R. 1333-28, R. 1333-36, R. 1413-14, D. 1414-51, R. 1417-9, R. 1418-4, R. 1418-6, R. 1418-26, R. 1521-3, R. 2131-1-1, R. 2141-1-7, R. 2141-35, R. 2142-24, R. 2142-27, R. 2142-42, R. 2151-17, R. 2151-21, D. 2323-6, R. 3114-3, R. 3114-8, R. 4211-1, R. 4211-8, R. 4211-21, R. 4234-1, R. 4234-5, R. 4234-12, R. 4234-24, R. 5112-2, R. 5112-5, R. 5121-5, R. 5121-5-1, R. 5121-5-2, R. 5121-6, R. 5121-11, R. 5121-13, R. 5121-16, R. 5121-21, R. 5121-21-1, R. 5121-25, R. 5121-29-1, R. 5121-34, R. 5121-35, R. 5121-36, R. 5121-36-1, R. 5121-38, R. 5121-38-1, R. 5121-39, R. 5121-40, R. 5121-41, R. 5121-41-2, R. 5121-41-3, R. 5121-41-4, R. 5121-41-5, R. 5121-41-5-1, R. 5121-41-6, R. 5121-41-7, R. 5121-42, R. 5121-43, R. 5121-45, R. 5121-45-1, R. 5121-46, R. 5121-47, R. 5121-48, R. 5121-50, R. 5121-51-1, R. 5121-51-2, R. 5121-51-3, R. 5121-51-4, R. 5121-51-5, R. 5121-51-6, R. 5121-51-8, R. 5121-51-9, R. 5121-51-10, R. 5121-51-11, R. 5121-51-12, R. 5121-61, R. 5121-62, R. 5121-68, R. 5121-69, R. 5121-70, R. 5121-70-1, R. 5121-70-2, R. 5121-71, R. 5121-72, R. 5121-73, R. 5121-75, R. 5121-76, R. 5121-79, R. 5121-97, R. 5121-108, R. 5121-109, R. 5121-112, R. 5121-113, R. 5121-114, R. 5121-115, R. 5121-116, R. 5121-120, R. 5121-122, R. 5121-123, R. 5121-124, R. 5121-125, R. 5121-126, R. 5121-127, R. 5121-129, R. 5121-131, R. 5121-132-1, R. 5121-133, R. 5121-134, R. 5121-135, R. 5121-135-1, R. 5121-137, R. 5121-138, R. 5121-139, R. 5121-140, R. 5121-147, R. 5121-148, R. 5121-154, R. 5121-155, R. 5121-156, R. 5121-157, R. 5121-158, R. 5121-167, R. 5121-169, R. 5121-171, R. 5121-173, R. 5121-174, R. 5121-176, R. 5121-177, R. 5121-178, R. 5121-179, R. 5121-184, R. 5121-198, R. 5121-199, R. 5121-200, R. 5121-202, R. 5121-203, R. 5121-204, R. 5121-206, R. 5121-207, R. 5122-2, R. 5122-5, R. 5122-7, R. 5122-13, R. 5122-17, R. 5122-20, R. 5122-22, R. 5122-26, R. 5124-5, R. 5124-6, R. 5124-9, R. 5124-10, R. 5124-10-1, R. 5124-11, R. 5124-12, R. 5124-13, R. 5124-15, R. 5124-35, R. 5124-36, R. 5124-46, R. 5124-47, R. 5124-49, R. 5124-55, R. 5124-57-2, R. 5124-57-5, R. 5124-59, R. 5124-69, D. 5125-63, R. 5126-10, R. 5126-16, R. 5126-16-1, R. 5126-105, R. 5127-11, R. 5127-14, R. 5127-15, R. 5127-16, R. 5127-18, R. 5131-1, R. 5131-3, R. 5131-7, R. 5131-8, R. 5131-9, R. 5131-10, R. 5131-11, R. 5132-1, R. 5132-2, R. 5132-5, R. 5132-21, R. 5132-23, R. 5132-30, R. 5132-31, R. 5132-36, R. 5132-39, R. 5132-42, R. 5132-44, R. 5132-74, R. 5132-75, R. 5132-78, R. 5132-80, R. 5132-81, R. 5132-82, R. 5132-83, R. 5132-84, R. 5132-85, R. 5132-86, R. 5132-87, R. 5132-88, R. 5132-92, R. 5132-93, R. 5132-94, R. 5132-95, R. 5132-99, R. 5132-100, R. 5132-101, R. 5132-102, R. 5132-112, R. 5132-113, R. 5132-115, R. 5132-116, R. 5133-3, R. 5133-4, R. 5133-5, R. 5138-1, R. 5138-2, R. 5138-4, R. 5138-5, R. 5138-6, R. 5139-1, R. 5139-3, R. 5139-3-1, R. 5139-4, R. 5139-5, R. 5139-6, R. 5139-7, R. 5139-11, R. 5139-12, R. 5139-13, R. 5139-14, R. 5139-17, R. 5139-20, R. 5139-24, R. 5139-25, R. 5139-26, R. 5139-31, R. 513-10-2, R. 513-10-3, R. 513-10-4, R. 513-10-8, R. 513-10-10, R. 513-10-11, R. 513-10-12, R. 5141-95, R. 5141-96, R. 5141-122, R. 5141-123-3, R. 5142-6, R. 5142-10, R. 5142-13, R. 5142-15, R. 5211-5, R. 5211-7, R. 5211-11, R. 5211-19, R. 5211-22, R. 5211-23, R. 5211-23-2, R. 5211-24, R. 5211-26, R. 5211-35, R. 5211-37, R. 5211-40, R. 5211-41, R. 5211-41-1, R. 5211-43, R. 5211-46, R. 5211-53, R. 5211-54, R. 5211-55, R. 5211-56, R. 5211-57, R. 5211-57-1, R. 5211-58, R. 5211-61, R. 5211-64, R. 5211-65, R. 5211-65-1, R. 5211-66, R. 5211-67, R. 5212-4, R. 5212-5, R. 5212-6,, R. 5212-12, R. 5212-13, R. 5212-17, R. 5212-18, R. 5212-19, R. 5212-20, R. 5212-21, R. 5212-22, R. 5212-23, R. 5212-24, R. 5212-26, R. 5212-27, R. 5212-28, R. 5212-29, R. 5212-32, R. 5212-33, R. 5212-34, R. 5212-35, R. 5212-36, R. 5221-6, R. 5221-7, R. 5221-16, R. 5221-17, R. 5221-29, R. 5221-32, R. 5221-35, R. 5221-36, R. 5221-37, R. 5222-3, R. 5222-4,, R. 5222-10, R. 5222-11, R. 5222-12, R. 5222-13, R. 5222-14, R. 5222-15, R. 5222-16, R. 5222-17, R. 5222-18,, R. 5313-1, R. 5313-3, R. 5313-4, R. 5313-5, R. 5313-6, R. 5313-7, R. 5313-8, R. 5433-1, R. 5433-3, R. 5438-3, R. 5461-1, R. 5461-2, R. 5462-1, R. 5462-2, D. 6211-35, D. 6213-9, D. 6213-10, D. 6213-14, D. 6213-15, D. 6213-16, D. 6213-17 et D. 6213-18, les mots : « Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé » sont remplacés par les mots : « Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé » ;

3. 2° Les mots : « Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé » sont remplacés par les mots : « Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé » à l'intitulé :

4. a) De la sous-section 3 de la section 3 du chapitre unique du titre Ier du livre II de la première partie ;

5. b) De la sous-section 3 de la section 4 du chapitre Ier du titre II du livre II de la première partie ;

6. c) Du paragraphe 2 de la sous-section 2 de la section 13 du chapitre Ier du titre II du livre Ier de la cinquième partie ;

7. d) De la section 9 du chapitre Ier du titre Ier du livre II de la cinquième partie ;

8. e) Du paragraphe 1 de la sous-section 2 de la section 2 du chapitre II du titre Ier du livre II de la cinquième partie ;

9. f) Du paragraphe 1 de la sous-section 2 de la section 2 du chapitre II du titre II du livre II de la cinquième partie ;

10. g) Du livre III de la cinquième partie ;

11. h) Du chapitre II du titre Ier du livre IV de la cinquième partie ;

12. i) Du titre V du livre IV de la cinquième partie ;

13. II. ― Aux articles R. 613-10 et R. 613-25-4 du code de la propriété intellectuelle, A1 du code de procédure pénale, et R. 161-72, D. 162-2-2, R. 163-2, R. 163-7, R. 163-15, R. 163-20, R. 163-26, R. 163-28, R. 165-4-1, R. 165-5-1, R. 165-18, R. 165-32 et R. 165-33 du code de la sécurité sociale, D. 247-5 du code de l'action sociale et des familles, R. 521-2-7, R. 523-5, annexe I à l'article D. 523-8, du code de l'environnement, R. 235-4, R. 235-6, R. 235-8, R. 235-9, R. 235-10, R. 244-2, R. 245-2 du code de la route, à l'article 1er du décret n° 2003-224 du 7 mars 2003 modifié fixant les règles applicables aux personnels contractuels de droit public recrutés par certains établissements publics intervenant dans le domaine de la santé publique ou de la sécurité sanitaire, les mots : « Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé » sont remplacés par les mots : « Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ».

Ce que cet article a modifié

A modifié :

• Code de la santé publique : art. R1121-1, art. R1121-12, art. R1123-20, art. R1123-22, art. R1123-30, art. R1123-31, art. R1123-32, art. R1123-35, art. R1123-41, art. R1123-47, art. R1123-48, art. R1123-49, art. R1123-50, art. R1123-51, art. R1123-52, art. R1123-53, art. R1123-59, art. R1123-60, art. R1123-61, art. R1125-7, art. R1125-8, art. R1125-9, art. R1125-10, art. R1125-11, art. R1131-3, art. R1161-8, art. R1161-10, art. R1161-13, art. R1161-15, art. R1161-17, art. R1161-18, art. R1161-19, art. R1161-21, art. R1161-25, art. R1211-21, art. R1211-22, art. R1211-32, art. R1211-33, art. R1211-34, art. R1211-35, art. R1211-41, art. R1211-42, art. R1211-43, art. R1211-45, art. R1211-46, art. R1211-47, art. R1221-5, art. R1221-18, art. R1221-20-2, art. R1221-24, art. R1221-25, art. R1221-26, art. R1221-27, art. R1221-32, art. R1221-33, art. R1221-34, art. R1221-37, art. R1221-38, art. R1221-39, art. R1221-40, art. R1221-41, art. R1221-42, art. R1221-43, art. R1221-47, art. R1221-48, art. R1221-50, art. R1221-51, art. D1221-58, art. D1221-63, art. D1221-66, art. R1222-2, art. R1222-9, art. R1222-9-1, art. R1222-9-4, art. R1222-10, art. R1223-3, art. R1223-4, art. R1223-4-1, art. R1223-4-2, art. R1223-5, art. R1223-6, art. R1223-7, art. R1223-7-1, art. R1223-8, art. R1223-13, art. R1223-31, art. R1223-34, art. R1235-6, art. R1235-9, art. R1235-10, art. R1235-11, art. R1243-4, art. R1243-5, art. R1243-6, art. R1243-7, art. R1243-8, art. R1243-10, art. R1243-11, art. R1243-14, art. R1243-19, art. R1243-22, art. R1243-23, art. R1243-27, art. R1243-28, art. R1243-30, art. R1243-33, art. R1243-34, art. R1243-35, art. R1243-36, art. R1243-37, art. R1243-51, art. R1245-2, art. R1245-3, art. R1245-4, art. R1245-5, art. R1245-6, art. R1245-7, art. R1245-11, art. R1245-12, art. R1245-13, art. R1245-14, art. R1245-16, art. R1245-17, art. R1245-19, art. R1261-2, art. R1261-4, art. R1261-5, art. R1261-7, art. R1261-9, art. R1313-3, art. R1313-24, art. R1323-2, art. R1323-4, art. R1333-28, art. R1333-36, art. R1413-14, art. D1414-51, art. R1417-9, art. R1418-4, art. R1418-6, art. R1418-26, art. R1521-3, art. R2131-1-1, art. R2141-1-7, art. R2141-35, art. R2142-24, art. R2142-27, art. R2142-42, art. R2151-17, art. R2151-21, art. D2323-6, art. R3114-3, art. R3114-8, art. R4211-1, art. R4211-8, art. R4211-21, art. R4234-1, art. R4234-5, art. R4234-12, art. R4234-24, art. R5112-2, art. R5112-5, art. R5121-5-1, art. R5121-5-2, art. R5121-6, art. R5121-11, art. R5121-13, art. R5121-16, art. R5121-21, art. R5121-21-1, art. R5121-25, art. R5121-29-1, art. R5121-34, art. R5121-35, art. R5121-36, art. R5121-36-1, art. R5121-38, art. R5121-38-1, art. R5121-39, art. R5121-40, art. R5121-41, art. R5121-41-2, art. R5121-41-3, art. R5121-41-4, art. R5121-41-5, art. R5121-41-5-1, art. R5121-41-6, art. R5121-41-7, art. R5121-42, art. R5121-43, art. R5121-45, art. R5121-45-1, art. R5121-46, art. R5121-47, art. R5121-48, art. R5121-50, art. R5121-51-1, art. R5121-51-2, art. R5121-51-3, art. R5121-51-4, art. R5121-51-5, art. R5121-51-6, art. R5121-51-8, art. R5121-51-9, art. R5121-51-10, art. R5121-51-11, art. R5121-51-12, art. R5121-61, art. R5121-62, art. R5121-68, art. R5121-69, art. R5121-70, art. R5121-70-1, art. R5121-70-2, art. R5121-71, art. R5121-72, art. R5121-73, art. R5121-75, art. R5121-76, art. R5121-79, art. R5121-97, art. R5121-108, art. R5121-109, art. R5121-112, art. R5121-113, art. R5121-114, art. R5121-115, art. R5121-116, art. R5121-120, art. R5121-122, art. R5121-123, art. R5121-124, art. R5121-125, art. R5121-126, art. R5121-127, art. R5121-129, art. R5121-131, art. R5121-132-1, art. R5121-133, art. R5121-134, art. R5121-135, art. R5121-135-1, art. R5121-137, art. R5121-138, art. R5121-139, art. R5121-140, art. R5121-147, art. R5121-148, art. R5121-154, art. R5121-155, art. R5121-156, art. R5121-157, art. R5121-158, art. R5121-167, art. R5121-169, art. R5121-171, art. R5121-173, art. R5121-174, art. R5121-176, art. R5121-177, art. R5121-178, art. R5121-179, art. R5121-184, art. R5121-198, art. R5121-199, art. R5121-200, art. R5121-202, art. R5121-203, art. R5121-204, art. R5121-206, art. R5121-207, art. R5122-2, art. R5122-5, art. R5122-7, art. R5122-13, art. R5122-17, art. R5122-20, art. R5122-22, art. R5122-26, art. R5124-5, art. R5124-6, art. R5124-9, art. R5124-10, art. R5124-10-1, art. R5124-11, art. R5124-12, art. R5124-13, art. R5124-15, art. R5124-35, art. R5124-36, art. R5124-46, art. R5124-47, art. R5124-49, art. R5124-55, art. R5124-57-2, art. R5124-57-5, art. R5124-59, art. R5124-69, art. D5125-63, art. R5126-10, art. R5126-16, art. R5126-16-1, art. R5126-105, art. R5127-11, art. R5127-14, art. R5127-15, art. R5127-16, art. R5127-18, art. R5131-1, art. R5131-3, art. R5131-7, art. R5131-8, art. R5131-9, art. R5131-10, art. R5131-11, art. R5132-1, art. R5132-2, art. R5132-5, art. R5132-21, art. R5132-23, art. R5132-30, art. R5132-31, art. R5132-36, art. R5132-39, art. R5132-42, art. R5132-44, art. R5132-74, art. R5132-75, art. R5132-78, art. R5132-80, art. R5132-81, art. R5132-82, art. R5132-83, art. R5132-84, art. R5132-85, art. R5132-86, art. R5132-87, art. R5132-88, art. R5132-92, art. R5132-93, art. R5132-94, art. R5132-95, art. R5132-99, art. R5132-100, art. R5132-101, art. R5132-102, art. R5132-112, art. R5132-113, art. R5132-115, art. R5132-116, art. R5133-3, art. R5133-4, art. R5133-5, art. R5138-1, art. R5138-2, art. R5138-4, art. R5138-5, art. R5138-6, art. R5139-1, art. R5139-3, art. R5139-3-1, art. R5139-4, art. R5139-5, art. R5139-6, art. R5139-7, art. R5139-11, art. R5139-12, art. R5139-13, art. R5139-14, art. R5139-17, art. R5139-20, art. R5139-24, art. R5139-25, art. R5139-26, art. R5139-31, art. R513-10-2, art. R513-10-3, art. R513-10-4, art. R513-10-8, art. R513-10-10, art. R513-10-11, art. R513-10-12, art. R5141-95, art. R5141-96, art. R5141-122, art. R5141-123-3, art. R5142-6, art. R5142-10, art. R5142-13, art. R5142-15, art. R5211-5, art. R5211-7, art. R5211-11, art. R5211-19, art. R5211-22, art. R5211-23, art. R5211-23-2, art. R5211-24, art. R5211-26, art. R5211-35, art. R5211-37, art. R5211-40, art. R5211-41, art. R5211-41-1, art. R5211-43, art. R5211-46, art. R5211-53, art. R5211-54, art. R5211-55, art. R5211-56, art. R5211-57, art. R5211-57-1, art. R5211-58, art. R5211-61, art. R5211-64, art. R5211-65, art. R5211-65-1, art. R5211-66, art. R5211-67, art. R5212-4, art. R5212-5, art. R5212-6, art. R5212-12, art. R5212-13, art. R5212-17, art. R5212-18, art. R5212-19, art. R5212-20, art. R5212-21, art. R5212-22, art. R5212-23, art. R5212-24, art. R5212-26, art. R5212-27, art. R5212-28, art. R5212-29, art. R5212-32, art. R5212-33, art. R5212-34, art. R5212-35, art. R5212-36, art. R5221-6, art. R5221-7, art. R5221-16, art. R5221-17, art. R5221-29, art. R5221-32, art. R5221-35, art. R5221-36, art. R5221-37, art. R5222-3, art. R5222-4, art. R5222-10, art. R5222-11, art. R5222-12, art. R5222-13, art. R5222-14, art. R5222-15, art. R5222-16, art. R5222-17, art. R5222-18, art. R5313-1, art. R5313-3, art. R5313-4, art. R5313-5, art. R5313-6, art. R5313-7, art. R5313-8, art. R5433-1, art. R5433-3, art. R5438-3, art. R5461-1, art. R5461-2, art. R5462-1, art. R5462-2, art. D6211-35, art. D6213-9, art. D6213-10, art. D6213-14, art. D6213-15, art. D6213-16, art. D6213-17, art. D6213-18, art. R1221-35
  Divisions : Sous-section 3 : Rôle de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; Sous-section 3 : Rôle de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. ; Paragraphe 2 : Rôle de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. ; Section 9 : Dispositifs soumis à communication auprès de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; Paragraphe 1 : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. ; Livre III : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; Chapitre II : Inspecteurs de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; Titre V : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
• Code de la propriété intellectuelle : art. R613-10, art. R613-25-4
• Code de procédure pénale : art. A1
• Code de la sécurité sociale. : art. R161-72, art. D162-2-2, art. R163-2, art. R163-7, art. R163-15, art. R163-20, art. R163-26, art. R163-28, art. R165-4-1, art. R165-5-1, art. R165-18, art. R165-32, art. R165-33
• Code de l'action sociale et des familles : art. D247-5
• Code de l'environnement : art. R521-2-7, art. R523-5
  Divisions : Art. Annexe I à l'article D523-8
• Code de la route. : art. R235-4, art. R235-6, art. R235-8, art. R235-9, art. R235-10, art. R244-2, art. R245-2
• Décret n°2003-224 du 7 mars 2003 : art. 1